
Traduit en franรงais par Tatianna Antunes et Jingqi Hou. Shevaungh Thomas est la nouvelle conseillรจre du Centre de Santรฉ et veut que les รฉtudiants racialisรฉs de Laurier sachent quโils ont les ressources et le soutien sur le campus. ยซ Tous les รฉtudiants sont confrontรฉs ร lโanxiรฉtรฉ et ร la nervositรฉ; cโest la nature de la…

Traduit en franรงais par Erin Cannon, Courtney Legere, Alina Mehmeti. Est-ce que nous voulons des lois qui encouragent la bienveillance? Bien sรปr. Est-ce que, vu la croissance des taux dโaddiction, dโanxiรฉtรฉ et de dรฉpression, la santรฉ mentale devrait รชtre une prioritรฉ? Oui. Alors, si nous identifions des traitements de santรฉ mentale efficaces, sรฉcuritaires, et รฉconomiques,…

Traduit en franรงais par Annie Martin et Kyra Rolston. LโUniversitรฉ Wilfrid Laurier a pris des dispositions pour que plusieurs ateliers soient organisรฉs tout au long du Mois de lโhistoire des Noirs, disponibles ร tous les รฉtudiants. Cela sโajoute aux autres ressources fournies sur le campus et virtuellement. Pour maintenir les traditions de lโuniversitรฉ, les ateliers…

Traduit en franรงais par Ania Fatyga, Caroline Janczak et Jessica St-Onge Le 31 janvier, lโUniversitรฉ Wilfrid Laurier a lancรฉ un plan en quatre phases pour une transition vers lโapprentissage en personne, le plan se poursuivant jusquโร la fin du mois de fรฉvrier. Malgrรฉ le risque de transmission du COVID-19 parmi de larges groupes de personnes,…


Serving the Waterloo campus, The Cord seeks to provide students with relevant, up to date stories. Weโre always interested in having more volunteer writers, photographers and graphic designers.